新華社巴黎5月3日電（記者喬本孝）“中法文明交流互鑒：回顧與展望”學(xué)術(shù)研討會(huì)3日在法國(guó)巴黎舉行。來(lái)自?xún)蓢?guó)智庫(kù)、高校和科研機(jī)構(gòu)等百余名專(zhuān)家學(xué)者圍繞“文明交流的實(shí)踐與見(jiàn)證”“文明互鑒的回顧與思考”“科技創(chuàng)新與人類(lèi)文明的未來(lái)”等議題深入研討交流。
中國(guó)社會(huì)科學(xué)院院長(zhǎng)高翔在開(kāi)幕致辭中說(shuō)，中法都擁有源遠(yuǎn)流長(zhǎng)的古老文明，兩國(guó)加強(qiáng)文明互鑒、豐富人文交流，是促進(jìn)民心相通、夯實(shí)互信基礎(chǔ)、深化伙伴關(guān)系的內(nèi)在要求。當(dāng)前國(guó)際形勢(shì)錯(cuò)綜復(fù)雜，“文明沖突論”死灰復(fù)燃，中法應(yīng)進(jìn)一步加強(qiáng)文明交流互鑒，為不同文明和諧共生、合作共贏樹(shù)立典范。
高翔說(shuō)，今年是全球文明倡議提出一周年，中法兩大文明之間深化合作交流、加強(qiáng)互學(xué)互鑒，必將有力推動(dòng)全球文明倡議進(jìn)一步落實(shí)落地，促進(jìn)不同文明共同進(jìn)步，增進(jìn)全人類(lèi)共同福祉，為世界永續(xù)和平發(fā)展夯實(shí)文明根基。
法國(guó)國(guó)立東方語(yǔ)言文化學(xué)院院長(zhǎng)讓-弗朗索瓦·于歇在致辭中表示，法國(guó)有重視中國(guó)的學(xué)術(shù)傳統(tǒng)，法中建交60年來(lái)，兩國(guó)社科學(xué)術(shù)交流不斷加深，研究領(lǐng)域持續(xù)擴(kuò)展，既包括語(yǔ)言文化等傳統(tǒng)領(lǐng)域，又有社會(huì)學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)等當(dāng)代研究，雙邊學(xué)術(shù)合作潛力巨大。
開(kāi)幕式上，中國(guó)社會(huì)科學(xué)出版社與法國(guó)友豐出版社還共同發(fā)布了“理解中國(guó)”叢書(shū)等法文圖書(shū)。此外，活動(dòng)期間還同步舉辦了“中法學(xué)術(shù)交流”專(zhuān)題書(shū)展。
本次研討會(huì)由中國(guó)社會(huì)科學(xué)院與法國(guó)國(guó)立東方語(yǔ)言文化學(xué)院共同主辦，中國(guó)社會(huì)科學(xué)院歐洲研究所承辦。（參與記者：連漪、孫鑫晶）