中新社北京5月13日電 綜合消息：5月12日，英國(guó)外交大臣利茲·特拉斯與歐盟委員會(huì)副主席馬羅什·謝夫喬維奇通電話，雙方未能就修改《北愛(ài)爾蘭議定書》達(dá)成一致。
根據(jù)英國(guó)《衛(wèi)報(bào)》報(bào)道，利茲·特拉斯在電話中表示，除非歐盟在貿(mào)易安排談判中表現(xiàn)出“必要的靈活性”，否則她“別無(wú)選擇，只能采取行動(dòng)”，撤銷“脫歐”協(xié)定中有關(guān)北愛(ài)爾蘭的部分內(nèi)容。她還表示，英國(guó)正在考慮提交立法草案，以單方面推翻部分貿(mào)易安排。
美聯(lián)社援引馬羅什·謝夫喬維奇的發(fā)言表示，“只有聯(lián)合解決方案才能奏效。對(duì)于《北愛(ài)爾蘭議定書》等國(guó)際協(xié)議，單邊行動(dòng)是完全不能接受的”。報(bào)道稱，對(duì)于英國(guó)任何單方面重寫規(guī)則的舉措，歐盟都將通過(guò)法律行動(dòng)予以回應(yīng)，這些行動(dòng)可能會(huì)升級(jí)為貿(mào)易戰(zhàn)。
事實(shí)上，修改《北愛(ài)爾蘭議定書》的呼聲由來(lái)已久。2021年7月，英國(guó)“脫歐”談判首席代表弗羅斯特和英國(guó)北愛(ài)爾蘭事務(wù)大臣劉易斯分別在英國(guó)議會(huì)上下兩院表示，英國(guó)應(yīng)該對(duì)《北愛(ài)爾蘭議定書》進(jìn)行重大修改。近日，隨著北愛(ài)爾蘭議會(huì)選舉落下帷幕，修改《北愛(ài)爾蘭議定書》的呼聲再次高漲。
- 資料圖：當(dāng)?shù)貢r(shí)間2020年1月29日，歐洲議會(huì)批準(zhǔn)“脫歐”協(xié)議。投票結(jié)束后，在場(chǎng)議員手拉手唱起蘇格蘭經(jīng)典歌曲《友誼地久天長(zhǎng)》，以這首家喻戶曉的“離別之曲”送別英國(guó)。中新社發(fā) 歐盟供圖
據(jù)美聯(lián)社消息，盡管新芬黨取得本次選舉勝利，但只有民主統(tǒng)一黨領(lǐng)袖同意擔(dān)任副首席部長(zhǎng)，新芬黨才能組建并領(lǐng)導(dǎo)新一屆北愛(ài)爾蘭政府。早前，民主統(tǒng)一黨領(lǐng)袖因不滿《北愛(ài)爾蘭議定書》中規(guī)定的邊境檢查安排辭去北愛(ài)爾蘭首席部長(zhǎng)一職。他表示，除非其政黨訴求得到滿足，否則他不會(huì)重返政府。
英國(guó)政府正試圖讓歐盟同意修改《北愛(ài)爾蘭議定書》，但目前談判陷入了僵局。若六個(gè)月內(nèi)新芬黨無(wú)法組建新政府，北愛(ài)爾蘭將面臨重新選舉。
什么是《北愛(ài)爾蘭議定書》？
英國(guó)“脫歐”前，由于雙方都自動(dòng)遵循相同歐盟貿(mào)易規(guī)則，通過(guò)北愛(ài)爾蘭-愛(ài)爾蘭邊境運(yùn)輸貨物十分容易，無(wú)須進(jìn)行貿(mào)易檢查。但在2016年英國(guó)投票支持英國(guó)脫歐后，就需要對(duì)北愛(ài)爾蘭邊境貿(mào)易做出新的制度安排。
一方面歐盟有嚴(yán)格的食品標(biāo)準(zhǔn)，因此當(dāng)牛奶、雞蛋等商品從非歐盟國(guó)家到達(dá)歐盟時(shí)，需要進(jìn)行邊境檢查。另一方面由于北愛(ài)爾蘭動(dòng)蕩的政治歷史，人們擔(dān)心設(shè)立邊境哨所可能會(huì)再度引發(fā)動(dòng)蕩。
因此英國(guó)與歐盟達(dá)成《北愛(ài)爾蘭議定書》，規(guī)定不在北愛(ài)爾蘭與愛(ài)爾蘭之間設(shè)立硬邊界進(jìn)行貿(mào)易檢查，即所有的貿(mào)易檢查都將在北愛(ài)爾蘭和英國(guó)之間進(jìn)行。北愛(ài)爾蘭通過(guò)對(duì)英國(guó)貨物進(jìn)行檢查，以確保其符合歐盟標(biāo)準(zhǔn)。
反對(duì)人士表示，這些規(guī)則削弱了北愛(ài)爾蘭在英國(guó)的地位，在北愛(ài)爾蘭和英國(guó)其他地區(qū)之間制造了障礙。
《北愛(ài)爾蘭議定書》何去何從？
根據(jù)英國(guó)廣播公司報(bào)道，歐盟已經(jīng)表明不可能就《北愛(ài)爾蘭議定書》內(nèi)容進(jìn)行重新談判，并提出了包括減少對(duì)抵達(dá)北愛(ài)爾蘭的食品進(jìn)行檢查、減少相關(guān)公司需要提供的海關(guān)信息等在內(nèi)的一些建議。英國(guó)拒絕了這一提議，稱這將“惡化目前的貿(mào)易安排”。
利茲·特拉斯表示，如果找不到解決方案，英國(guó)將“采取行動(dòng)穩(wěn)定北愛(ài)爾蘭的局勢(shì)”。英國(guó)住房、社區(qū)與地方政府事務(wù)大臣邁克爾·戈夫則表示，談判仍將繼續(xù)，但“不會(huì)考慮其他選擇”。
《衛(wèi)報(bào)》透露，美國(guó)國(guó)會(huì)代表團(tuán)將在幾天內(nèi)飛往倫敦。白宮發(fā)言人在談及英國(guó)與歐盟的分歧時(shí)表示，“最好的解決方式是從實(shí)際出發(fā)，這需要勇氣、合作與領(lǐng)導(dǎo)力�！�(完)