在后世的研究者眼中，這張照片有著幾個(gè)不解之謎：在近百年前，為何婚禮沒(méi)有在男方家舉行卻在女方的娘家舉行?孫中山為什么沒(méi)有參加女兒的婚禮?照片中從前被標(biāo)注為陳粹芬的那個(gè)神秘女人是什么身份?

　　孫琬是孫中山與原配夫人盧慕貞所生的第三個(gè)孩子，原名孫婉，1896年11月12日出生于檀香山。早年漂泊海外，1912年6月28日與胞兄孫科、胞姐孫娫從上海赴美入讀加州大學(xué)文學(xué)系。1920年回國(guó)，1921年3月19日在澳門(mén)孫公館與廣東長(zhǎng)樂(lè)(今五華)縣人、1918年回國(guó)的留美法學(xué)博士戴恩賽舉行婚禮。

　　這幅照片里蘊(yùn)藏著許多不為人知的故事。

　　婚禮為何在女方娘家舉行?

　　首先，婚禮為何要在女方孫琬娘家的澳門(mén)孫公館舉行?而不在戴恩賽時(shí)任“廣東軍政府外交調(diào)查會(huì)常任會(huì)員”的廣州?他當(dāng)時(shí)住在廣州東山區(qū)煙墩街，與孫中山住所粵秀樓所謂咫尺之距。

　　不要說(shuō)近百年前，即使是百年后的今天，男婚女嫁，婚禮都在男方家或男方工作單位或住地舉行。而戴孫婚禮卻在女方娘家舉辦，在當(dāng)時(shí)是一個(gè)打破世俗的舉動(dòng)。堂堂一個(gè)留美博士為何會(huì)有如此在當(dāng)時(shí)看來(lái)是一個(gè)驚世駭俗的“創(chuàng)舉”?究其原因，原來(lái)是盧夫人的“創(chuàng)造”。據(jù)孫家后人說(shuō)，盧夫人不同意自己的唯一(孫娫于19歲時(shí)早逝)寶貝女兒嫁客家人，為設(shè)障礙而提出來(lái)的。不料，當(dāng)時(shí)已29歲的戴博士，為早日抱得美人歸，顧不得那么多祖宗規(guī)矩，決然同意這一近乎苛刻的條件，故在澳門(mén)女方孫公館舉行洞房花燭婚禮。廣東有廣府話、客家話及潮州話三大語(yǔ)系，孫琬屬?gòu)V府語(yǔ)系，戴恩賽屬客家語(yǔ)系。在舊時(shí)，各語(yǔ)系之間互不通婚或極少通婚是很普遍的，原因是語(yǔ)及生活習(xí)慣不同。

　　孫中山因何沒(méi)參加婚禮?

　　1921年3月，孫中山在廣州任廣東軍政府四總裁(其余為唐紹儀、伍廷芳、唐繼堯)之一，與夫人宋慶齡住在廣州越秀山南麓的粵秀樓，正為準(zhǔn)備組織中華民國(guó)正式政府而忙碌著。也可能為了儉樸，有意不參加，或因其他原因而缺席。當(dāng)年上�！睹駠�(guó)日?qǐng)?bào)》(1921年3月28日)刊登題為《孫總裁嫁女之儉樸》一文就說(shuō)：“孫總裁之女公子，于十九日在澳門(mén)與美國(guó)留學(xué)畢業(yè)之博士戴某行結(jié)婚禮。孫市長(zhǎng)哲生，于前數(shù)日始行赴澳，料理一切。念一日即返省。孫總裁父子，因取儉樸主義，故事前絕未告諸親友，事后知者亦極少。是可見(jiàn)孫總裁儉樸之可風(fēng)矣。”

　　孫琬庶母宋慶齡很關(guān)心孫琬婚事，婚禮前的3月11日，宋慶齡致函孫琬：“你父親和我很高興，聽(tīng)說(shuō)你們的婚禮即將在澳門(mén)舉行。希望你們將會(huì)十分幸福，寄給你禮金4000元，或者，如你父親所說(shuō)，這是你的‘嫁妝’。”

　　婚禮合影中的人物辨析

　　附圖三排左三女士在孫霄著《孫氏家族一脈》中標(biāo)為陳粹芬，有誤。

　　陳粹芬(1874-1962)，于1907年前后與孫中山結(jié)合，照顧孫中山的起居。在孫氏家譜中稱(chēng)其為孫中山的側(cè)室，與盧夫人關(guān)系融洽，姐妹相稱(chēng)。1910年7月至同年12月孫中山與盧、陳兩夫人及兩女在檳榔嶼(庇能)相聚，這是孫陳最后相處的時(shí)間。1912年2月，盧夫人與兩女赴南京與就任臨時(shí)大總統(tǒng)的孫中山團(tuán)聚，陳未前往。陳粹芬赴香港，1914年赴庇能與商人陸文輝合伙開(kāi)辦橡膠種植園至1932年才回港，后再遷澳門(mén)。1933年孫科接其至廣州二沙頭魚(yú)廬公館住，抗戰(zhàn)時(shí)又去香港，抗戰(zhàn)勝利后回廣州和中山。1962年病逝香港。從以上史料可知，陳粹芬沒(méi)有參加1921年3月19日孫琬在澳門(mén)的婚禮。

　　孫琬、戴恩賽婚后隨著女兒戴成功、兒子戴永豐的出生，這個(gè)家庭讓人羨慕;但因戴永豐29歲時(shí)病逝，戴成功終身未嫁，69歲時(shí)過(guò)世，一家四口先后歸仙，結(jié)局讓人扼腕嘆息。（中新網(wǎng)）