但是有一天，她受到了很大的震動。她拿到了一本書——一本《亨利四世歷史》——她看了看——書上有一條給埃塞克斯的獻(xiàn)詞。“獻(xiàn)給最杰出、最光榮的埃塞克斯及尤烏伯爵，英國紋章院院長、赫勒福特及布希埃子爵、查特利的費(fèi)勒斯男爵、布希埃及魯昂勛爵羅伯特”——這是什么意思呢？她把這本書匆匆瀏覽了一下，發(fā)現(xiàn)書中詳細(xì)記錄了理查德二世的失敗與被廢黜的故事 ——這個主題暗示著可以把英國君主從王位上趕下來，這種做法是她極力反對的。不過，書上的確有卡萊爾主教發(fā)表的一篇洋洋灑灑的演說，大意為反對廢黜國王，但歸根到底，為什么要把這種事情擺在公眾面前宣揚(yáng)呢？寫作這本壞書的作者抱著什么樣的目的？她又看了看書前的題詞，一邊看，一邊感覺到血液上涌。題詞的口氣是十足的諂媚，但除此之外似乎還另有深意。題詞中的一句話可以理解為最卑鄙的意圖。“最杰出的伯爵，用您的美名裝點(diǎn)我們亨利國王的前額，他就可以更愉快、更安全地接近公眾了。”當(dāng)然，這位作者會推托說，“我們亨利國王”指的是這本書；然而，不是還可以做更合理的解釋嗎？——即假如亨利四世當(dāng)時擁有埃塞克斯的名聲和封號，人們就會認(rèn)為他有權(quán)篡位，從而更普遍地加以承認(rèn)了。這是叛國謀反呀！她召見弗朗西斯·培根，問他：“難道不能把這個人——這個約翰·海沃特——按照叛國罪交付審判？”培根回答：“我認(rèn)為不能定為叛國罪，夫人，但可以定為重罪。”“怎么說呢？”“他從塔西陀 的著作中剽竊了很多段落。……”“我察覺到了他最陰險的用意。我要迫使他吐出真情。用拉刑架——”培根竭力安撫女王的情緒，可是女王的怒火并沒有完全平息，結(jié)果那位不幸的海沃特，雖然沒有上拉刑架，卻被關(guān)進(jìn)了倫敦塔，一直到女王去世。
女王心中的猜疑以這種出人意料的方式集中爆發(fā)，隨后又漸漸消散了。接著，在她同埃塞克斯又吵了一架之后，終于簽署了委任他為愛爾蘭總督的命令。埃塞克斯在3月底離開倫敦前往愛爾蘭，走過倫敦街道的時候，市民們走上街頭，為他歡呼送行。群眾們滿心以為，只要這位新教伯爵前去平息叛亂，愛爾蘭的局面就可以好轉(zhuǎn)了�？墒浅⒗锪硗庖恍┤藚s持有完全不同的看法。其中一個就是培根。他一直以好奇而詫異的心情關(guān)注著愛爾蘭總督任命一事的起伏變化。他睜大眼睛，這個魯莽的人真的要跳入這樣一個圈套中去嗎？等他看到情況果然如此，看到埃塞克斯果然動身了，他用平靜的筆調(diào)給伯爵寫了一封鼓勵的信，沒有流露出一點(diǎn)擔(dān)憂和懷疑。除此之外，就完全無事可做了。他心中的想法使他深信，提出警告是無用的，也是不會被接受的。他后來寫道：“正如一個人可以根據(jù)未來的種種可能性做出判斷一樣，我的確清楚地看到，他的失敗已經(jīng)由命運(yùn)綁縛在那次出征上了。”（中新網(wǎng)）