 |
“我流浪了好多年，卻找不到一個(gè)家。生活二十年不知道為何活著。但在路上你找到了我，你讓我看見(jiàn)一個(gè)夢(mèng)。感謝你中國(guó)。”人們可能很難想象，這深情的歌詞出自一位具有法美雙重國(guó)籍的“正宗”洋妞之手。
2010年，金小魚(yú)創(chuàng)作這首歌時(shí)只有二十四歲，當(dāng)時(shí)她追隨一位中國(guó)男孩來(lái)到中國(guó)，并在這里開(kāi)始了自己的音樂(lè)之路。“我在中國(guó)找到了家的感覺(jué)。”她說(shuō)。
這 首歌是她當(dāng)時(shí)心境的真實(shí)寫照。生于法國(guó)，求學(xué)美國(guó)，學(xué)習(xí)了十年芭蕾、五年歌劇、四年武術(shù)，掌握三門語(yǔ)言。多年的漂泊讓她感到疲憊，多年的學(xué)習(xí)讓她對(duì)中國(guó)逐 漸產(chǎn)生好感。金小魚(yú)的媽媽是美國(guó)人。在金小魚(yú)看來(lái)，美國(guó)夢(mèng)是富有的夢(mèng)想，這不是她最想要的。她想成為一個(gè)內(nèi)心強(qiáng)大而溫暖的人。正如歌中所唱：“你的夢(mèng)里有 謙虛，三人行必有我?guī)�。你教學(xué)會(huì)做人是一輩子目的。”在中國(guó)她感受到了分享的快樂(lè)，她希望把這快樂(lè)傳遞給周圍的人。
“你的夢(mèng)里有愛(ài)情，過(guò)春節(jié)的中國(guó)家，白頭發(fā)老爸老媽手牽著手�。〕臭[的餐館有朋友分享桌子中的餐，這份快樂(lè)，感謝你中國(guó)。”歌詞稍顯生澀，但不難看出，金小魚(yú)對(duì)中國(guó)式溫暖的親情、熱鬧的友情和甜美的愛(ài)情充滿了認(rèn)同。
在 中國(guó)的五六年時(shí)間，金小魚(yú)從開(kāi)始的名不見(jiàn)經(jīng)傳，到現(xiàn)在的小有名氣，可以看出她的努力。憑借語(yǔ)言能力和歌唱特長(zhǎng)，她作為主持人和嘉賓數(shù)次出現(xiàn)在電視屏幕上。 現(xiàn)在，金小魚(yú)經(jīng)常穿梭在美國(guó)和中國(guó)之間，一半時(shí)間在中國(guó)發(fā)展事業(yè)，一半時(shí)間在美國(guó)系統(tǒng)學(xué)習(xí)音樂(lè)。她感謝中國(guó)為她提供了實(shí)現(xiàn)音樂(lè)夢(mèng)想的舞臺(tái)。她也很感激自己 的中國(guó)朋友，認(rèn)為是他們幫她建立起了自信，讓她勇敢地追逐自己的夢(mèng)想。“因?yàn)槟闱f(wàn)個(gè)小感動(dòng)，能不能留在你懷中？”在歌曲的最后金小魚(yú)問(wèn)道。金小魚(yú)坦言， 現(xiàn)在自己已經(jīng)很難離開(kāi)中國(guó)，這里有她最好的朋友，也是她夢(mèng)想開(kāi)花的地方。
金小魚(yú)（Aventurina King）：主持人、歌手，法美雙重國(guó)籍，出生于法國(guó)巴黎，畢業(yè)于哥倫比亞大學(xué)，曾擔(dān)任《紐約時(shí)報(bào)》自由撰稿人、2010年版漢英牛津詞典編輯，2010年發(fā)行個(gè)人首張專輯《中國(guó)夢(mèng)》。