作者：（哥倫）加西亞·馬爾克斯 著

　　黃錦炎 等譯

　　出版社：浙江文藝出版社

　　出版日期：1991 1996

　　書籍簡介:

　　被譽(yù)為"再現(xiàn)拉丁美洲歷史社會圖景的鴻篇巨著"的《百年孤獨(dú)》，是加西亞·馬爾克斯的代表作，也是拉丁美洲魔幻現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)作品的代表作。全書近３０萬字，內(nèi)容龐雜，人物眾多，情節(jié)曲折離奇，再加上神話故事、宗教典故、民間傳說以及作家獨(dú)創(chuàng)的從未來的角度來回憶過去的新穎的倒敘手法等等，令人眼花繚亂。但閱畢全書，讀者可以領(lǐng)悟，作家是要通過布恩地亞家族７代人充滿神秘色彩的坎坷經(jīng)歷來反映哥倫比亞乃至拉丁美洲的歷史演變和社會現(xiàn)實(shí)，要求讀者思考造成馬孔多百年孤獨(dú)的原因，從而去尋找擺脫命運(yùn)擺弄的正確途徑。

　　《百年孤獨(dú)》出版之后被譯成３０多種文字出版，印數(shù)達(dá)一千萬冊。各國文學(xué)評論界也不斷發(fā)表文章評介加亞西·馬爾克斯的作品，給予高度的贊揚(yáng)。英國《泰晤士報》說他是"一位理想主義者和偉大的小說家"；美國文學(xué)評論家約翰·巴思說《百年孤獨(dú)》是"本世紀(jì)下半葉給人印象最深的一部小說，而且是任何一個世紀(jì)這類杰出作品中的杰作"。

　　何塞·阿卡迪奧·布恩迪亞是西班牙人的后裔，住在遠(yuǎn)離海濱的一個印第安人的村莊。他與烏蘇拉新婚時，由于害怕像姨母與叔父結(jié)婚那樣生出長尾巴的孩子，烏蘇拉每夜都穿上特制的緊身衣，拒絕與丈夫同房。因此遭到鄰居阿吉拉爾的恥笑，何塞殺死了阿吉拉爾。從此，死者的鬼魂經(jīng)常出現(xiàn)在他眼前，鬼魂那痛苦而凄涼的眼神，使他日夜不得安寧。他們只好離開村子，外出尋找安身之所。經(jīng)過了兩年多的奔波，來到一片灘地上，由于受到夢的啟示決定定居下來。后來又有許多人遷移至此，建立村鎮(zhèn)，這景是馬孔多。布恩迪亞家族在馬孔多的歷史由此開始。

　　何塞是個極富創(chuàng)造性的人，他從吉卜賽人那里看到磁鐵，便想用它來開采金子�？吹椒糯箸R可以聚焦太陽光，便試圖研制一出種威力無比的武器。他從吉卜賽人那里得到航海用的觀像儀和六分儀，通過實(shí)驗(yàn)認(rèn)識到“地球是圓的，像橙子”。他不滿于自己所過的貧窮落后的生活，他向妻子抱怨說：“世界上正在發(fā)生不可思議的事情，咱們旁邊，就在河流對岸，已有許多各式各樣神奇的機(jī)器，可咱們?nèi)栽谶@兒像蠢驢一樣過日子。”因?yàn)轳R孔多隱沒在寬廣的沼澤地中，與世隔絕。他決心要開辟出一條道路，把馬孔多與外界的偉大發(fā)明連接起來。

　　他帶一幫人披荊斬棘干了兩個多星期，卻以失敗告終。他痛苦地說：“咱們再也去不了任何地方啦，咱們會在這兒活活地爛掉，享受不到科學(xué)的好處了。”后來他又沉迷于煉金術(shù)，整天把自己關(guān)在實(shí)驗(yàn)室里。由于他的精神世界與馬孔多狹隘、落后、保守的現(xiàn)實(shí)格格不入，他陷入孤獨(dú)之中不能自撥，以至于精神失常，被家人綁在一棵大樹上，幾十年后才在那棵樹上死去。烏蘇拉成為家里的頂梁柱，她活了115至120歲。

　　布恩迪亞家族的第二代有兩男一女。老大何塞·阿卡迪奧是在來馬孔多的路上出生的，在那里長大，像他父親一樣固執(zhí)，但沒有他父親那樣的想象力。和一個叫皮拉苔列娜的女人私通，有了孩子，他十分害怕，后來與家里的養(yǎng)孩子蕾蓓卡結(jié)婚。但他一直對人們懷著戒心，渴望浪跡天涯，最后隨吉卜賽人出走，回來后變得放蕩不羈，最后的莫明其妙地被人暗殺了。

　　老二奧良諾生于馬孔多，在娘肚里就會哭，睜著眼睛出世，從小就賦有預(yù)見事物的本領(lǐng)，少年時就像父親一樣沉默寡言，整天埋頭在父親的實(shí)驗(yàn)室里做首飾。長大后愛上鎮(zhèn)長千金雷梅苔絲，在此之前，他與哥哥的情人生有一子，名叫奧雷良諾·何塞。妻子暴病而亡后，他參加了內(nèi)戰(zhàn)，當(dāng)上上校。他一生遭遇過14次暗殺，73次埋伏和一次槍決，均幸免于難，當(dāng)他認(rèn)識到這場戰(zhàn)爭是毫無意義的時候，便于政府簽訂和約，停止戰(zhàn)爭，然后對準(zhǔn)心窩天槍自殺，可他卻奇跡般的活了下來。